Glossarium mediae et infimae latinitatis. T4 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 70.19 %.

GAR

GAR

GAR

j««b strate non devastentur vel tmpe-
JfiSntut* et etiam facere opter» omnes
tôt* sapeltos et àanafossos, et «arla-
fari; " fiât de aptandts sapellt» et
Garrafossis expensisMarum.se» pertilos,
qtTutuntw iP*i* stratis a «"•£"*•"£
miliaribus infra versus etvitatem. Vide
mox Garrpnereus.

mÏGARÎSaÎ0M?N0valiS ager. Charta
Mass* a£n\ 14*: Dedit n.Fou,at^as
terre, quorum pars ent xn Garralns. Vide
Garachium et. Garratum.

^GABRANDARB, ïueri, prœs ar|,Gall.
Garentir. Clmrta Joannae cornu, Fland.
ann llïi. in Suppl. ad Miramm pag.
108. col. 2 Qui (domini terrae) pmfatam
dhmtw \sUediehs begginis debebunt Gar-
randare. Vide supra Garentizare.
1 GARHANDIA, Oautio.tuitio, Gallis Ga-
rantie Prseslare Garrandiam, in Charta
anni 1244 apud Marten. tom. 2. Amphss.
Collect. col 133. Vide Garandta.
1 GARRANDIRE, Tueri, protegere, Gal-
lis Garen»* Défendre Leges Baldium
Flandriœ OomiHs ann. 1900 apud Mar-
ten tom. 1. Aneed. col. 767: Si homo
fuailivus, qui hominem interfecent.
nulla villa Ubera, nullmque dominus, vol
homo, illnm tueri vel Garrundire potest.
« GARRANERIOS, ut supra Garrafas-
sus. Charta ann. 1398. in Reg. 183. Char-
toph. reg. ch. 485: Cum duo malefaeto-
res commisisient eerta crimina
videlicet inter quoddam femorarium et
unum Garranerinm in itinere publico,
etc, Infra pro Garranerium hâbetur
rivutn.

GARRAPATA, vox Hispanica, Genus
pediculorum, qui «ânes et cattos morj-
dere solent. Acta S. Prndentîi Episcopi
Garrayensîs.apnd Bivarnim IWrofacta
benedictione, ceeidit super scélérates Gar-
tmjenses quoddam genus pediculorum,
qui apnd Hispanos Garrapatse nuneu-
pantur. Aliud sonat apud Italos, quibus
est uneus, harpago. Vide Oet. Ferra-
rium in Orig. Italie, verbo Garetto.
T GARRATUM, ut Garralium, Novalis
ager.Recognitio anni 1207. facta Abbati
S. Tiberli apud Stephanotium tom. 1.
Antiquit. Occitan. MSS. pag. 406 Ta-
men si in tempore solutionis in conda-
mina, quant habeo in ipso vestro termino,
guœ conjungitur ab altano cum via, ijftta?
movet a villa S. Tiberii et ducit ad gapum
(f. eampum) de Majano, ftierit factum
Garratum sasponatum vel bladum semi-
natum hmc omnia in pace et sine inquie-
tudine inde trakaiis. Vide Garnchium.
s GARRATUS, Lapis, silex, csementum,
Gall. Moellon, caillou. Comput. ann.
1363. inter Probat. tom. 2. Hist. Nem.
pag. 261. col. 1 Solvit magistro Guil-
lertno de Remohnis pro una libra pul-
veris ad opus Garratorum extrahendorum,
vij. grossos.

GARREARE, pro Guerreare, Bel lu m
inferre, facere. Charta Guid. de Castell.
ann. 1334. tn Chartul. Campan. fol. 1^.
v. col. 1 Prselerea si comes Campanile
veUet Garreare aliquem hominum meo-
rum, qui sunt de feodo suo, etc. Vide
infra in Guerra.

1 GARRENS, Galh Garant. Vide Ga-
rens.

GARRERIA, Herbae species, f Carec-
tum. Stat. Vercel. lib. 4. pag. 85. v*
Item quod aliquis test or non debeat liœare
teins, mantilia, vel toalias cum gladio,
barreria, seu re alîqua super telario.
UARRICJ3, Garrioije, etc. Terrae in-
çultœ, Gatl. Garriges, Garicœ, Garricse,
in UsaticisBarcinonensibus, in Testam.
Gmfredi Comîtis Ceritan. tom. 6. Spi 1.
pag. 43â. 484. in Charta Sanctii Reg.

Ara ann. 1093. apud Catellum in Co-
mitib. Tolosan, pag. 83. in aliis apud
Ruffium in ïïislor. Comitum Provme.
pag. 54. Mabillonium tom. 5. Vitar. SS.
Ord. S. Benedicti pag. 89. etc. Garricix,
in Chartis ann. 1068. et 1073. apud Jof-
fridum in Nicia pag. 162. et in Chrono-
logia Lirinensi tom. 1. pag. 36ô.
1 GABAOïa:, Eadem notione, in Char-
tulario Ecclesii» Aptensis fol. 92. ubi
etiam habetur Garicœ, et Garricim.
Garïugjï, in Chronol. Episc. Lodo-
vens. pag. 234. 388. pt apud Gariellum in
Episcopis Magalonpnsftn pag. 196. Vide
Galland de Franco allodiopag. 183. Gar-
rigise, in Charta ann. 1289. apud eum-
dem Gariellum in Episcopis Magalo-
nensibus pag. 268. Petrus Roboriensis
Poeta Provincialis apud Joann. Nostra-
damum cap. 66:

Paul m'an valgat mos prees, ny mas prezics,
Ni jauzimen d'ausel, ni flour d'eglay.

Ni leu placer que Dieu transmet en may,

Quand on vey verds loi» prata, ni tous Garries.
Ager pascuus, ut supra Garricus.
Oharta ann. 1144. inter Probat. tom. 2.
Hist. Oeeît. col. 507: Ego Bernardus Ato-
nia, vicecomes Neinausi, dono et in per-
petuum concéda ad paluum popolo Ne-
mausensi omnes Garrtgas, qum sunt infra
terminas, qtios modo dicain. Garric Petro
Roboriensi seu de Ruefe, cujus laudati
a Oangio versus v. Garricœ, ita legi de-
bent, auctore 111. Pr. de Mazaugues
Paue m'an vaigut mes prees, ni mes prezies,
Ni jauzimen d'ausel, ni dour de glay, etc,

Vide in Garricse.

as* Oritur h«ec vox ab Occitano car-
rie, Uex unde Occitanis Garrigues, ut
et Provincialibus Garriguo, Agri sunt
virgultis obsiti, praesertim ilieibus mi-
«oribus, quas vocant coceigeras, cocci-
glandiferas et aculealas, haecque propria
notio est vocis Garricse, quae pluribus
in Chartis ab agris nude incultis dis-
tînguitur unam altei*amve in exem-
plum profero. Charta ann. 845. Marcae
Hispan. col. 781: Vindo illas villas.
oum pratis et pascuis, silvis, Garricis.
mltum et incullum. Alla ann. 879. col.
809 Ildegermts Preskyter diintsit ad
Abraham clericum fratrem suum terras
cultas et incultas, silvis et Garricis. Multo
plures praetereo ne longior sim in re
manifesta. Si lubet,vide Probat. Histor.
Tutel. pag. 839. 360. Chartam ann. 688.
apud Lobinell. tom. 8. Hist. Paris. pag.
20. col. 2. etc. Oum autem hujusmodi
loca, ubi crescuntilices, fere spargantur
thymo, amaraco aliisque similibus her-
bis seu plantis virent3bj]S, bine eorum
viriditas non male pratis comparatur a
P. Roboriensi in versibus moxlaudatis.
Vide de Caseneuve, et Menagium in suis
Orîgin. Gall. ac praesertim Garidelum
in suo Tractatu de plantis in Aquensi
territorio nascentibus pag. 248.
o Gaeeious, Ager fncultus et pas-
cuus. Charta ann. 1319. in Reg. 61.
Chartoph. reg. ch. 166: Ascendit dicta
comba usque ad Garricum signatum,
et sicut dictus Gatricus vadit apud Gar-
ricum, qui est ante 4omu#n Bernardi
Laara. Vide mox Garrigua.

GARRIFICARE. Vide infra Guerragare
in Guerra.

1 GARRIDOR, Auctor, qui cavet de
evictione, Gallice Garent. Charta ann.
1135. apud Stephanot. tom. 1. Antiq.
Vascon. MSS» pag. 767: De isto dono
debemus esse Garridar et authorgardor^
Vide Garens.

GARRIGERIUS, Qui messibus servan-
dis invigilat. Vide mox in Garrigua.

• GARRIGOA, Ager suis frugibus ves-
titus: nam agro inculto tala seu dam-
num inferri nequaquam potest. Charta
pro consul. de Genest. ann. 1409. in Reg.
157. Chartoph. reg. ch. 364: Quando con-
tingit in dicta Garrigua talas aliquas
fieri per aliquem «eu aliquos. hujusmodi
talas extimandi et extimare faciendi per
juratos Garrigerio», etc. Oui interpreta-
tioni omnino favet Joinvilla in 8. Lu-
dovico minus apte laudatus a Cangio
ad v. Carretum 2 L'un des admiraux
d'un Souldan estait ventt faueiller et dé-
gaster tes blez d'un Karet estant illeques
près. Hinc. ager etiam spoliatus, et in
quo stipulée tamen remanent, Garet di-
citur» in Lit. remiss. ann. 1470. ex Reg*
19S. ch. 280 Ainsi que les supplions fai-
soient pasturer leurs beufs arans en une
estoubte ou Garet. Unde Temps de Garez
vel Garoez, appellatur anni tempestas,
qua fruges demetuntur in agris. Charta
ann. 1350. in Reg. 80. ch. 17: Chaseun
qui a charrue doit trait corvées, une au
temps de Garez, une ou temps de semail-
les, et l'autre ou Mars. Alia ann. 1383. ex
Reg. 128. ch. 51 Est tenu faire certains
services^ appelles courvées, par trois foiz
Van, la saison de fromens,à la sai-
son de Mars, et autant à la saison de
Garoez. Neque aliunde repetenda men-
sis Augusti appel latio, in Charta Gui).
comit. Hannon. ex Cod. reg. 10196. 2. 2.
fol. 36. v»: Donné l'an de grace m. gcc.
xxiii. ou mois de Geskefeeh. Flandris,
Gesehied, eadem notione. Vide supra
Garartum.

1 GARRIRE, Inconditum et horrendnm
clamorem edere, more Turcarum jamjam
prœtium commismrorum, ad terrendum
hostent. Barthiî Glossarium ex Anonymi
Hist. Palsest. Tune vidantes Gomitem et
Boamundum venientes et conducentes
illam gentem, mox eœperunt stridere et
Garrire ac clamare vehementissimo cla-
more. Alii qui remanserant viri iam
non amplius audebant clamare vel Gar-
rire. In Actis S. Franc» Abb. tom. 3.
April. pag. 897. Olamare est prae nimio
dolore Comprehenderunt eam dolores
immensi quibus anguatiata etamare cœ-
pit et Garrire tam fortiter, ut mirarentur
présentes.

| Gabritus, Clamor belltcus, in Glos-
sario Barthiî ex Guiberti Historia Pa-
lœstina.

» GARRITDS, Cautione assertus, Gall.
Garenti. Chron. Forojul. in Append. ad
Monum. eccl. Aquilej. pag. 3o. col. 1
Dominus comes factus fuit capitanous per
quinque annos, et omnes reditus patriar-
ehatus et Garritum debebat habere: ita
quod patriarcha ni Ml habebat agere, nisi
accipere a domino comité tria mtttia mar-
carum in determinatis taxis. Vide supra
Garrandare.

-GARROBIS, ut Garossa, Species vi-
eîae, Gall. Jarroitsse. Charta ann. 1407.
in Reg. feud. comit. Pictav. fol. 24S. r».
ex Cam. Comput. Paris. Item habeo
(ego Johannes Babaudi) cogylerium seu
largier in bladis qtm setninantur terris
superius contentis et declaratis, sci(icet de
bailhargia, de Garrobe, de vesse, de piso
bruno, etc. Idem forte est, aut pisi ge-
nus, Warpois, in Oonsuet. feriar. Tre-
eensr. ex Cod. reg 8313. 5. fol. 148 r» Li
sas de pois et de Warpois, iiij. den. Vide
infra Jarrossia.

î GARROFA, Siliqua edulis. Gall. Ca-
roitge, Hispan. Gaïova. Concil. Tarrac.
ann. 1591 Nec de frugibus duntaxat,
frumento, hordeo, avena, spélta, milio,
Indico tritico Mahiz dîeto. Ac virgulto-
rum fructibvLS solvi prsecipimus (décimas.)

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(4,G-K)

Search in All Gallica

Search in Books

Search in Manuscripts

Search in Maps

Search in Images

Search in Periodicals

Search in Sound recordings

Search in Scores

Advanced search

Glossarium mediae et infimae latinitatis. T4 / conditum a C. Du ...

Full record

Download

Report an anomaly

Commander

Send by e-mail

Search module

Search results

Search this document

Share

Add to your collection

Most popular documents

Recent additions

The latest blog posts

Adopt a book