Glossarium mediae et infimae latinitatis. T4 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 70.19 %.

GAR GAR GAR

S. Victoris Massif, ann. 1313. 1323.
Fragmentis Hist. Stephanotii tom. 1.
Hist. Arvern. Baluzii tom. 2. pag. 505.
331. etc.]

iGrABCYFEB, in Capitulis General.
M8S. S. Victoris Massil.

GARDA, [Custodia.] Vide Warda et
Guarda.

1. GARDA, Custodia, tuitio. Testam.
Raym. Trencavel. ann. 1154. inter Pro-
bat. tom. 3. Hist. Occit. col. 551 Omnia
vero ista suprascripta relinquo in Dei
Garda et meorum hsminum, meam uxo-
rem et meos infantes et omnes meos
honores et meos bajulos. Et omnes meos
homines retinquo in Dei mercede, et in
Garda, et in baillia comitis de Éarsa-
lona. Garde, sensu opposito, scilicet pro
Damnum, incommoduin, in Chron. S.
Dion. lib. 2. cap. 6. tom. 8. Collect. His-
tor. Franc, pag. 185 Li rois Théoderie
li manda (à Hermenfrois) que il venist
parler à lui à un chastel, qui est apelez
Tulbic, et l'aseura que il n'auroit Garde
de lui. Et lib. 3. cap. 25. ibid. pag. 247
La cité hardi, et celle chapele n'ot garde.
[ Retento nobis. releveiis feodo-
rum loriee integrorum et partitorum,
forefaeturis, Gardis et jure patronatus. »
(Litt. Lud. IX. pro monasterio de Silly,
an. 1359, mus. arch. dep. p. 167.)]
3. GARDA, Custodia pupilli. Tabul.
S. Ebrulphi Cum de consuetudine Fran-
cise, illi qui Gardas habent minorum, de
terris et tenemenlis eorum fidelitates, ho-
m4gia, reditus et redeventias facere te-
neantur, etc. Vide in Warda.

3. GARDA, Àrx, munitio, castrum.
Charta Raym. Roger. comit. Faxi ann.
1199. inter Probat. tom. 3. Hist. Occit.
col. 187 Concedo tibi Stephano de Cer-
viano et tuis podium seu Gardant de Val-
rano, cum pertinentiis suis. In prœdicto
vero Castro vel forcia, ego prœdictus vice-
comes vetineo mihi et mets polestativmn
meum et justitiam sanguinis. Prmscrip-
tum vero podium seu Gardant affrontât
ex una parte etc. Vide Guarda 3.
4. GARDA, Obligatio, qua vassallus
tenetur custodire castrum domini sui,
idem quod Stagium. Vide in hac voce.
Charta Galt. de Ardellis ann. 123L in
Chartul. Campan. ex Cam. Oomput.
Paris. fol.861. r°. col. 2 Cum Theobaldus
Campantes et Brim comes palàlinus dice-
ret, quad ego et debebam Gardam in cas-
tello Vitriaei per tres menses annuatim
et ego dicerem eeontra quod Gardam
illam non debebam, etc. Alia Alidis do-
minae de Possessa ann. 1361. ex eod.
Chattul. fol. 435. V». Li sires de Possesse
qui qui il soit, doit à Vitri la Garde un
an et un jour. Gardebien, eodem sensu,
in Ch. ann. 1270. ex Chartul. S, Midi.
de Eremo. Vide in Warda.

5. GARDA Praestatio pro tutela.
Tabul. S. Vict. Massil. Et quia prse-
dicti milites sine ratione deffendebant,
quod debebant ibi hdbere Gardam et
albergum, etc. Vide Guarda 1. et in
Warda.

tt 6. GARDA, Segetum et vinearum cas-
tos. Libert. Montisfer. ann.1291. in Reg.
181. Chartoph. reg, ch. 154: Quod con-
sules. eligant. Cardas seu gasterios,
quos et quot sibi placuerit, ad custodien-
dum bona et res infra mandamentum
Montisferrandi exist entes, ut exigit offi-
cium g as ter ii seu gardatoris seu custoats.
Garde, Praedium rusticum, ubi animalia
custodiuntur et nutriuntur. Lit. remiss.
ann. 1409. in Reg. 163. ch. 290 Le sup-
pliant se transporta en une Garde ou
tnestoierie, .en laquelle avoit pluseurs
bestes aumailles, et illecques prist deux

buefs, lesquels; il mena à Saint Lo.
Hispan. Guarida, Animalium reeepta-
culum.

° 7. GARDA Molendini repagulum,
Hispan. Guarda. Reparat. faetae in se-
nescal. Carcass. ann. 1435 Pro faeiendo
et ponendo in dicto molendino unum bel-
fague, et unam Gardam novam.
«8. GARDA, pro Carda, Gall. Carde,
Ferreum pecten, quo lana carminatur.
Stat. ministerii Gardarum art. 1. in
Lib. rub. fol. magn. domus publ. Abba-
vil. Que nulz ne faice, ne faice faire
Gardes, qui ne soient de l. vergues, de
noeuf cuir et de noeuf fil.

GARDACORSIUM, Pars vestis muliebris,
nuse pectus constringit, Garde corps,
Garderobe Occitanis, Gardaraube. Sta-
tuta Massiliensia MSS. ann. 1276 Gar-
dacorsio muliebris sine frezo de panno
coloris. Gardacorthim muliebre de panno
vario cabrionato cum penna. Gardaco-
tium frezatum. Gardacorsium vel super-
tunicale cum capucio vel almussia cum
pennis. Gardacorsium vel supertunicale
vol turquesium, vel garnachia cum penna
filiorum vel filiolarmn. [Alia ejusdem
urbis Statuta MSS. ann. 1253. ubi de
Sartoribus Gardacors dominée cum fre-
sio et penna h. sol. et sine fresio vin.
den. Item de Gardacors, vel de turquesio,
vel garnachia, vel subrecot froivahs cum
penna vel serico, vel aliter sine freso
vhi. den.]

1GARDAGIUM, Custodia castellorum
vel oppidorum ad quam tenentur incolm.
Vide in Warda.

GARDAGIUM Porcorum, inter offi-
cia eivit. Laudun. ex Memor. D. Cam.
Comput. Paris. fol. 57. v. Vide in
Warda.

SGARDAIRUS, Custos, vigil. Tabul.
Massil. ad ann. 1381 Etigunt Gardairos
sive scous ad standum in montanea dicta
de Rien. pro tiatione civitatis, propter
infidèles Sarracenos discurrentes pei.
mare Massilix. Gardias ponere in locis
supraseriptis.

f GARDAMINGERIUS. Vide Guarda-
manzerius."

•JGARDARE, Custodire, Gall. Garder.
Vide in Warda.

TGARDAR1US, Custos, etc. Gall. Garde,
Gardien. Vide in Warda.

1 GARDARORA, ut infra Garderoba 1.
in Computo anni 1202. apud D. Brussel
ad calcem tomi 2. de Feudorum usu pag.
cxotv. col. 2.

s GARDATOB, Custos messium. Vide
supra Garda 6.

0 GARI)ECORSIUM, ut Gardacorsium,
Vestis seu tunica superior, quae pectus
constringit et custodit, nostris Garde-
corps, Ital. Guardacuore. Comput. Ms.
ann. 1244 Pro tnanchis dominai comi-
tisane, et pro suo Gardecorsio similiter
largiendo, axe. sol. Arest. parlam. Paris.
ann. 1318. in Reg. Olim foi. 394 Dictus
Hugo restituet unum Gardecorsium et
unum calabunt (leg. colobum.) Inventar.
ann. 1301. inter Consuet. Genovef. Mss.
fol. 105. r°. Unes chauces, deux père de
sollers, un Gardecors de vert. Memor. E.
Cam. Comput. Paris, ad ann. 1394. fol.
317. v». Pourpoins, Gap-decorps et man-
teaulx doubles à chevaucher. Vide infra
Wardecocium.

» GARDELA. Vide infra Gardeta.
s GÀRDELENDA, Vestis species. Lit.
remiss, ann. 1417. in Res 170. Char-
toph. reg. ch. 86 Une Garldetende de
chambriere mise en gaige pour la somme
de trente solz. '"̃
1GARDELLUS, Carduelis, Ital. Gardello.

Gall. Chardonneret, apud Murator. tom.
15. col. 348.

3GARDENAPPA, Ital, Guardanappa r
nostris Gardenape, Orbiculus ligneus,
vel ex alia materia, in quo vasa mensa-
ria reponuntur, ne sordescat mappa.
Chron. Placent. ad ann. 1388. apud Mu-
rator. tom. 16. Script. Ital. col. 583
Vtuntur Guardenapis, quai a paucis ute-
bantur. Lit. remiss. ann. 1395. in Reg.
149. Chartoph. reg. ch. 18 Le suppliant
prist en l'ostel de Vionnet Asserode, de-
mourant à Paris, quatre Gardenappes et
une sauciere d'estain. Aliœ ann. 1471. in
Reg. 195. eh. 525 Icellui Mathieu getta
au suppliant ung Gardenappe à la teste,
le cuidant fraper. Une Gardenape de bois,
où on met le pot sur la table, in aliis Lit.
ann. 1477. ex Reg. 203. ch. m.

1 GARDERIUS, Custos, etc. Gall. Garde,
Gardien. Vide Cruarderius.

1. GARDEROBA, Guarderoba, Vestia-
rium, locus in quo asservantur vestes
et rqbœ Garderobe. Kero Monach. Ves-
tiario TVahtllttse, ex Waten, vestire, ibi-
dem, et huse, domus. Matth. Paris, ann.
1245 Apud Lugdunum qusedam Domini
Papa: Camera, quse Conclave, id este
Guarderoba dteitur, cum omnibus, quse
in ipsa continebantur, combusta est.
Matth. Westmonaster. pag. 454 Cum
adessent apud Westmonasterium..té. ad-
mis,suri singuli omnem arnatum milita-
rem, prmter equitaturam, de regia Gar-
deroba. Con/luantibus itaque trecentis ju-
venibus liliis Comitum, Baronum, et Milî-
tum distribuebantur purpura, byssus,
syndones, eyclades auro lextse efftnentis-
sime, proul cuique competebat. Qeéurrit
prseterea in Concilio NimociensL ann.
1298. cap. 4. [et in Charta ann. 1328.
apud LoDinell. tom. 3. Hist. Paris, pag.
391.]

2. GARDEROBA, in Aula Anglicana, est
locus Clericis tantum assignatus, qui in
Francia Camera Clerieorum appellatur,
inquit auctor Fletœ lib. 2. cap. 14. 1 1.
in ea asservantur Chartae regiœ^ipseque
Thesaurus Regius. Regestum Constabu-
lariae Burdegal. ex Camera domput.
Paris. fol. 1: Rogerus de NortMngkam
custos Garderobm D. Regis (Angliie) libe-
ravit par manus Glerid sui. per manda-
tum ejusdem registra, monumenta et
memoranda infra scripta Ducatum Vas-
coniee tangentia, etc. Fol. 148 Fet à ré-
membrer que il fuçent enserchir les regis-
tres, et portent oueskes eux totes choses
que touchant la Duchée, en totes ou en
parties, et soient enquises cestes choses en
tresorie, oit en aarderobe, ou ailleurs là
où tl porront estre trouvez, etc. Adde fol.
159. 220. et Parliamentum de depositione
Regis Ricardi II. cap. 31. Gull. Pryn-
neum in Libertatibus Eccles. Anglic.
tom. 3. pag. 570. et alibi.

GARDEROBARIDS, Vallet de garderobe,
in Fleta lib. 2. cap. 6. § 1. Vide Garde-
roba 2.

SGARDETA, Collis, clivas. Oharta ad-
mort. ann. 1415. in Reg. 168. Chartoph.
reg. cb. 328 Pro tribus eyminatis terrte
malleolalis, sitis ad collum sive ad Gar-
detam, unam pictavinam. Infra Gorde-
tam, et Gardelam. Nisi idem sit quod
vox Gallica Garde supra in Garda 6.
« 1. GARDIA, Custodia, depositum. Lit.
ann. 1355. in Reg. 84. Chartoph. reg. ch.
366 In Gardia, aeposito seu commenda
habere, etc. Vide in Warda.

1 Gardiagium, Ead. notione. Vide in
Cotus 1.

1 Gardian atus Officium Gardiani
apud Fratres Minores. Occurrit in Ne-

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(4,G-K)

Search in All Gallica

Search in Books

Search in Manuscripts

Search in Maps

Search in Images

Search in Periodicals

Search in Sound recordings

Search in Scores

Advanced search

Glossarium mediae et infimae latinitatis. T4 / conditum a C. Du ...

Full record

Download

Report an anomaly

Commander

Send by e-mail

Search module

Search results

Search this document

Share

Add to your collection

Most popular documents

Recent additions

The latest blog posts

Adopt a book