f' LA MARTIMQUE (t)

LA TRAVERSÉE.

Après avoir quitté Saint-Nazain, nous nous trouvons en vue des
Açores, au bout'de quatre jours de marche. Tous les passagers se
précipitent aux bastingages pour reposer enfin leurs yeux sur un
point ferme. Dès ce moment la gaieté renatt. Les voyageurs ont eu
le temps de se connaître et de se rapprocher. La joie emporte
les dernières atteintes du mal de mer, pendant qu'on contcmptc
l'ile Graciosa, la plus septentrionale des Açores en vue, qui semble
passer lentement devant nous.

Du bord, on aperçoit des vignobles, des champs de blé, des
plantations de citronniers, et, traversant ces massifs de verdure,
des routes qui enveloppent l'ile d'un ruban blanchissant. Ça et là.
s'élèvent, au milieu des champs, des maisonnettes isolées, ou bien
des groupes d'habitations formant de minuscules villages le long
des chemins.

(i) Les pages qui suiveat sont empruntées, avec l'autorisation de l'auteur et
des éditeurs, à l'ouvrage intitulé la Martinique, par Louis GAXAUD (éditeurs
Alcide Picard et Kaan, Paris). M. Garaud, ancien vice-recteur de la Martinique,
est actuellement proviseur d'i lycée de Bayonne. Nous devons égatemcnt a
l'auteur et aux édtteurs la gracieuse communication des photographies qui ac-
compagnent le texte.