nerent avec eux beaucoup de jeunes gens, il s'établirent près
du rivage de la Capadoce près du Termodoon et occuperent
les campagnes de Themiscire. Là pendant plusieurs années,
ils exercerent toutes sortes de brigandages sur les peuples voi-
sins. Enfin les peuples des environs s'étant ligues entr'eux les
firent tous périr. Leurs femmes, se voyant veuves, prirent les
armes d'abord pour se défendre, puis pour attaquer.
COMMENTAIRE.

Ici nôtre auteur fait toute l'histoire des Amazones, jusques à leur
défaite et nous trouverons dans Hérodote un récit curieux sur les
aventures de quelques unes de ces femmes qui échappèrent à la
destruction de leur Patrie.

5. Texte d'Hérodote.

Quand aux Sauromates voici ce que l'on en dit. Lorsque
les Grecs eurent combattu, contre les Amazones, que les Scythes
appellent Ayor Pata. Nom que les Grecs rendent daos leur
langue par celui d'Androchtones (ou tueuses d'hommes) cai- Ajor
en langue Schythe veut dire homme et Pata tuer. Lors dis-je
qu'ils eurent combattu contr'elles, et qu'ils eurent remporté la
victoire sur les bords du Thermodoon. On raconte qu'ils emme-
nerent avec eux dans trois Vaiss^ux, toutes celles qu'ils avoient
pu faire prisonnières. Lorsqu'on fut en plaine mer elles atta-
quèrent leurs vainqueurs et les taillerent en pièces. Mais com-
me elles n'entendoient rien à la maneuvre et qu'elles ne sa-
voient pas faire usage du gouvernail, des voiles, et des rames.
.Après qu'elles eurent tué les hommes, elles se laissèrent aller
au gré des flots et des vents, et abordèrent à Cremnes sur le
palus Méotis. Cremnes est du pays des Scythes libres. Les
Amazones étant descendues de leur Vaisseau en cet endroit
avancèrent par le milieu des terres habitées, et s'étant empa-