-
Search in All Gallica
-
Search in Books
-
Search in Manuscripts
-
Search in Maps
-
Search in Images
-
Search in Periodicals
-
Search in Sound recordings
-
Search in Scores
Full record
Titre : Histoire primitive des peuples de la Russie , avec une exposition complète de toutes les notions locales, nationales et traditionnelles nécessaires à l'intelligence du quatrième livre d'Hérodote, par le Cte Jean Potocki
Auteur : Potocki, Jan (1761-1815)
Éditeur : impr. de l'Académie impériale des sciences (Saint-Pétersbourg)
Date d'édition : 1802
Type : monographie imprimée
Langue : Français
Format : 230 p. ; in-4
Format : application/pdf
Droits : domaine public
Identifiant : ark:/12148/bpt6k114652v
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, M-6445
Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb311405090
Provenance : bnf.fr
Search module
Search results
Search this document
The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.
The recognition rate for this document is 85.41 %.
X
n
chapitre de la Genèse ou l'on trouve Madai parmi les
races Japhétiques.
J'appelle racines tous les mors qui ne sont ni dérivés ni
composés. S'ils sont dérivés ils ne peuvent plus servir
à la comparaison. Par exemple: les Latins ont dérivé
leur 'mot Animal de Anima, les Grecs leur mots Zoon
de Zoe qui veut dire la vie.
Observez que poïiir'la. connoissance des races, l'étude des
langues s'élance au delà, des tems historiques, mais que
pour Les peuples nouveaux,' elle doit être subordonnée à
l'histoire j pareeque les peuples ont pris les langues les
uns des autres. – P. e. Les Ta ri ares de Lithuanie ont
conservé leurs petits yeux et leur religion 9 mais ils ont
oublié leur langue et ne parlent plus que le Polonois.
Souvent le véritable nom d'un peuple tombe en dé--
suétude chez lui même, et se conserve chez ees voisins.
P. e. les Turcs ont gardé les véritables noms de plusieurs
peuples d'Europe, ils appellent les Hollandois Filemenh,
les Polonois Lee h les Hongrois Madjar la langue Grec-
que littérale Yuiuian, c'eft- à dire Jonien.
Or le dixième chapitre de la Genèse, ne contient autre
chose que les noms des peuples en usage dans l'orient;
aussi Flavien Joseph n'entre-t-il à cet égard ni dans des
preuves ni dans des Eiymologies. Il dit tout simplement:
Lt-s Riphat sont ceux que vous appeliez Paphlagoniens.
Les Gomrates, ceux que vous appeliez Galates, et il dit
juste, ain:i que l'on s'en est assuré. – Tous ces noms que
les étrangers donnent a un peuple doivent être soigneuse-
ment recueillis.
Share
Add to your collection
