GOE-GOU

gohat ur gohat terhian. un accès de
fièvre; gohat hm, une fougue [– cohat;
bas-rannet. cwghat léon. caouad;
gall. cawod].

gôlein, goloëin, couvrir, affubler,
pasàer; golein en dniiar, joncher la
terre [golei].

golerne, aûcl gnlernc, vent de galène,
d'ouest [gwalarn, gwalern].

golhein er gouc uziabarh gargariser
[laver le cou à l'inférieur] (gwalc'M,
gwelc'hi; gall. golohi].

golhoèr, ou golherisse, laroir.
golo, couverture, couvercle [i\ gôleinj.
golvan, moineau [pi.] golvani, golva-
niguét gall. golfan].

gopra, tôlier, nager; him opra, se loikr,
se gager [gopra, bas-vannet. gpprat].
gor, apoitume. fronde [pi.] goreu [gor,
gorou, goriou, bas-vanne!, gôr; gall.
gor].

gorein, aposlumer Sgori].

gorein ur fourn, chauffer un four
[gori, gwiri].

gorein éhuél, guinder [gorren].
gorein piehonnét, couver des poulrts [gall.
goril.

(1) Nom de lieu en Quiberon, dans un endroit arrosé par plusieurs filets d'eau,
gwaviriow =r foaut-vanm t. *gpverieu; cf. gallois go-fer (= go-ver).
(2) I'our g«r., cherche!" après {fou-.

(3) Dans l'original, après f/nar/ten, goiierein ei" st ut, les rfirlws; après (fotir-.
{ttHKrrcali fiiierrin erseiit. tirer lex rarltcx, n'est him fliie là.

goediguenn, boudin, [pi.] goediguen-
neu [gwadegenn, bas-vannet. gwç-
degenn gall. gwaedogen].

goel b;tra hemp goel, pain sans]
levain].

goer, ruisseau, ur hoer [un ruisseau],
[pi.] goersieu [moyen- bret. gouher] a).
goètj sang; goet coaillel, grumeaux de
sang, col goel, hémorragie,
perte de sang [gwad; bas-vannet.
gwëd; gall. gwaed].

[gol] ar gol, à perte [t>. col],

golh, lavement, outre c/w: relui d\m
apoliraire [gwale'h].

[goric] ur goric, une bube, éleveure,
aposlume.

goriguant, mirmidon, ragot, nain [».
corriguant].

gortein ou gortos, attendre bout in
gorlo, aspirer, prétendre [léon bas-
vannut. gçrtoz cornique gortos].

gorzeenn, roseau pi corzenneu
[= corzeenn, lcon. corsenn, cors;
gall. cors].

[gosté] a gosté, à part [= costé].
goûagren (2) ou ici cangrenn, glande,
Ipl.) cangrenneu [goagrenn].

goiiaïen, veine, arlere, (pi.) goüaïet,
[gouahiét v. casse et goaïenë].
[gouar] aréoiiai1, masculin, ar hé goiiar,
féminin, doucement, a son aise, [moyen-
brot goar, doux humble gallois
gwar].

gouard, garde {terme de guerre).
gouardage, tutelle, pi. gouardageu.
gouarem er glau, arc-en-ciel [\\ goa-
rec].

gouc, gorge, i:r gnng [le cou], [pi.] cou-
gueu [gouzouc; gall. gwddwg],
[goudasq v. avaleu; il tort écrit cou-
dasq].

goudé, après goudé leign, après-dîné, etc.
[gali. gwedy].

goüé ou guif, sauvage; colomet goiié ou
guif, pigeons sauvages; yar goiié, geli-
nulle de bois [gouez; gall. gwydd].
goüer, goueren, ruisseau, [pl.] goue-
reu [o. goer].

gotierein er sent, tirer les vaches, el
n'est bon que tri (;i) [goero, goro,
moy.-brel. gozro; gall. godro].

gotierh, vùrge, puceau [v. güerhiés].
gougat, gorgée, mal de go. e [v. gouc].
gouhin, gaine, foureau, ur ouhin [une
igouhin, gouin;gall. gwain].