GAU– GLO gaudissadur, plaisanterie. gaudissat, gaudissein, goguenarder. gaudissour, goguenard. gavlot (1), javelot. gavre, cherre, x\r avre [une chèvre.], pl. guévre [guivre v. bronë] [gavr, gaour; pi. gevr, geor; gall. gafr, geifr]. geauge, geaugeage, assortiment, con- venance [= jpj]. geaugeabe, convenable, sortable. geaugein, convenir, adapter, quadrer, assortir. [gelec] coet gelec, ici ooet guen, bois ge/if [=jelec] ,2). [-gentil] dans l'original, apres co'l gelec vient Du Duchentil, gentils-hommes. Ce passage est à corriger d'après l'article duchentil, original p. 60. gettoèr, jelion. gibér, gibier [venaison). giboes, venerie. chasse. [giboësér] :eer, ici eine giboiisér, oyseau de proye. giboesour mat, bon tireur, bon chas- seur [bas-vannet, chibwesour]. glahar, chagrin, affliction, amertume; gnet glahar, amèrement [avec chagrin; gall. galar]. glaharus, affligeant, causant de l'amer- tume. glan, pur Sperét glan, le Saint Esprit [glân]. glas, bleu, azur; miér glas, étoffe bleuë; coet glas, bois verd [bas-vannet. glâz, glas]. glasadur, reverdissemvnt, verdeur. glasart, lézard (à Sarzeau, gurlas, ur urlas [un lézard]* [glazard]. glas deur, glas pourre, bien verd [vert porreau] le premier se dit du (1) Il y a un autre gavlot. Cillart gavelodd signifiant fourche à long manche; cf. gaol, enfimi'chure des hras et des jambes, gallois gafl. (2) g a le son j français devant les voyelles e, i. (3) La forme daou-elin, dÇUilin, les coudes, à côté de daou-lin, les genoux, a pu favoriser cette curieuse formation. bois, etc. et le second se dit des cou- leurs [glas dour; bas-vannet. glastor]. glasein doh uiian benac, hair quel- qu'un, blêmir, reverdir [cf. glaz- c'hoarz, rire forcé]. glaü, pluye; glaii foüette, glaü munut, nielle, petite pluye; barat glaü, ondée de pluye, pluye d'orage [glao; gall. gwlaw]. glin, genuiiil, ur glin [un genou], pl. deulin [clin breh, coude, et aussi glin-breh pour elin, ilin breh, par étymologie populaire] (3). gloah, gloahen, talle, pi. gloaheu [goulazen, pl. goulaz]. gloahein, latter [goulaza]. gloan, laine, lainage; goleid a oulan, laweus, couvert de laine; velous gloan, tripe de velours [bas-vannet. glân; gall. gwlan, une syllabe]. gloannour, incardour, écardeur. gloar, gloer, gloire, orgueil, vanité. gloestre, nantissement gage, vase, vaisseau, veau; mé rescond eit ou mais éma er gloistreu guenein, je répond pour luy, je suis nanti, j'ay les guges [goestl; gall. gwystl]. [gloestrein] lum hloestrein, se voüer [goestla; bas-vannet. glosteinl. gloestrét, oblat [goestletj glorius, allier, glorieux. gloriustèt, orgueil, vanité. gloùah, gloûahenn, latte, pl. gloü- aheu. glouaihuenn, pustule, [pi.] glouai- huenneu, vessies au corps [gloe- venn, ampoule]. gloüeh, glueh, rosée, serain [gliz; gall. gwlithj. gloutonnec, ici lontec, insatiable, vorace.