-
Search in All Gallica
-
Search in Books
-
Search in Manuscripts
-
Search in Maps
-
Search in Images
-
Search in Periodicals
-
Search in Sound recordings
-
Search in Scores
Full record
Title : Dictionnaire breton-français du dialecte de Vannes / de Pierre de Châlons ; réédité et augmenté... par J. Loth,...
Author : Châlons, Pierre de (1641-1718)
Publisher : J. Plihon (Rennes)
Publisher : et L. Hervé (Rennes)
Date of publication : 1895
Contributor : Loth, Joseph (1847-1934). Éditeur scientifique
Subject : Vannetais (dialecte) -- Dictionnaires français
Type : monographie imprimée
Language : French
Format : 1 vol. ([VI]-115 p.) ; in-8
Format : application/pdf
Copyright : domaine public
Identifier : ark:/12148/bpt6k113565r
Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 8-Z-14097 (1)
Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb308355735
Description : Collection : Bibliothèque bretonne armoricaine ; fasc. 1
Provenance : bnf.fr
Search module
Search results
Search this document
The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.
The recognition rate for this document is 80.85 %.
DIS
abattis; discar el loiier, décours de la
lune; discar à zouareu, à vangorien, ébou-
lement de terres, de murailles.
discarguein, décharger.
disclomein, digloumein. dénouer [dis-
coulma; bas-vannet. disclomein].
discôàrn', les oreilles [y. scoarn].
discoàraein, couper les oreilles.
discoëin, montrer, faire voir; discoëin
scier, démontrer [discouez].
disconfort, découragement, abalement,
qui est sans secours, inconsolable.
disconfortein, décourager.
discontein, prononcer des oraisons,
guérir par des sortilèges [discounta].
discoûai, les épaules [v. scouasj.
discour, discourein, dépendre.
discourein, discourir.
discourn', dégel, débâcle.
discournein, dégeler.
discredein, décroire.
discredic, défiant, incrédule, mécréant.
discreinein, égrener [cf. scruniein].
discrènét, égrené.
discri, décri discriai, décrier.
discueh, relâche, delassement [diskuiz;
bas-vannet. disuic'h].
discueh, âiscui^i, relâché, délassé; ronset
discueh, chevaux de relais, ou ronsét
fresq.
discuehein, délasser [diskuiza].
discumein, tcumer.
disguible, apprenlif, sectateur, disciple
[diskibl].
disinour, diziuour,ii/nomime, infamie,
deshoneur, diffamation [dizenor].
disinourable, ignominieux infamant,
diffamant.
disinourr jn, diffamer, deshonorer disi-
noureia ur verh, abuser d'une fille.
di[s]lar, dedit [dilar existe aussi].
dislarein im zislarein, im zislaréet, se
dédire.
dislittein, décolorer, déteindre, ternir [cf.
[disliva].
dismant, dégât, ravage, prodigalité, des-
truction.
dismantein, dissiper, consumer, absor-
ber, fripper.
dismantour, prodigue, frippe- sauce,
destructeur.
dispar, inegal, au dessus ou au dessous
par le rang, impair, dissemblable.
disparein, dépareiller.
disparissein, s'épousser. disparaître,
s'écclipser.
disparti, départ, délogement, séparation;
mangoèr a zisparti, mur de reffante.
dispartiein, déloger, désunir, décamper,
partir.
dispennadur, dèchiquemcnl défaite,
rupture.
dispennein, rompre, mettre en pieces,
déchirer, défaire, démolir, dépeser,
abattre; dispennein à behieu, à damigcu,
déchiqueter, découper; dispennein a gar-
terieu, ecavteler; dispennein un dimeen,
défaire des fiançailles, démarier.
disçign', dépense, entretien, [pi.] dis-
pigneu.
dispignein, dépenser.
displeguein, displiguein ou diblé-
guein, débaler, déployer, étaler, dé-
rouler, déplisser.
displigeadur, déplaisir [displijadur].
displigSés, déplaire.
displiguein [v. displeguein].
disprisable, méprisable.
disprisance, mépris, dédain.
disprisein, mépriser.
disprisus, dedaigneur.
disquannein, enlever une petite peau
ou la laisser comme une couleuvre [v.
discantein].
disquenn, descente, vallée [diskenn;
has-vannet. disenn].
disquenn, disquennein, descendre dis-
quen diar varh, descendre de cheval,
mettre pied à terre.
disquét mat, bien-né, bien-clevé, bien-
appris goal disquét, mal-né, mal-élcvé,
mal-appris [desket].
disquient, fou, folie, extravagant [dis-
kiantl.
Share
Add to your collection
