-
Search in All Gallica
-
Search in Books
-
Search in Manuscripts
-
Search in Maps
-
Search in Images
-
Search in Periodicals
-
Search in Sound recordings
-
Search in Scores
Full record
Title : Dictionnaire breton-français du dialecte de Vannes / de Pierre de Châlons ; réédité et augmenté... par J. Loth,...
Author : Châlons, Pierre de (1641-1718)
Publisher : J. Plihon (Rennes)
Publisher : et L. Hervé (Rennes)
Date of publication : 1895
Contributor : Loth, Joseph (1847-1934). Éditeur scientifique
Subject : Vannetais (dialecte) -- Dictionnaires français
Type : monographie imprimée
Language : French
Format : 1 vol. ([VI]-115 p.) ; in-8
Format : application/pdf
Copyright : domaine public
Identifier : ark:/12148/bpt6k113565r
Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 8-Z-14097 (1)
Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb308355735
Description : Collection : Bibliothèque bretonne armoricaine ; fasc. 1
Provenance : bnf.fr
Search module
Search results
Search this document
The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.
The recognition rate for this document is 80.85 %.
DID– DIG
didroidein, démancher, épater [di-
droada].
didrompein, desabuser.
didrompereh, infaillibilité, bonne foy.
didrùéhus, maupiteux, sans pitié.
diés, difficile, délicat.
difœçon, difaeçonnet, contre-fait, mal-
bâti, défiguré.
difseçonnein, défigurer.
difamein, décrier, diffamer, salir.
difariein, détromper, redresser [cf. di-
fazia].
difautein, excuser, disculper, corriger,
redresser.
difelhein, defelhein. ér aller [difel-
c'ha].
diferlinque, débraillé, évailld.
àiferlinqu[e]in, débrailler.
difermein en or, ouvrir une porte.
difermein, délacer.
diffrenn, narines urfrenn, une narine
[difron].
difihus, défiant.
diflosquein, eclier ou éclisser.
difonn, leitl, petite journée qui n'atance
point [difounn].
diforge, diforme, rebours, mal-bâli.
diforhein, distinguer, discerner, trier,
séparer, mettre à part [bas-vannet, di-
foro'h].
didachein, déclouer, desencloüer [v
tache].
didachein, osier une tâche.
didâlein, enfoncer une barrique, dter le
fond [didala].
didalvé, fainéant, paresseux, vaurien,
lâche donnel devoùt didalvé, s'accoquiMr,
s'apparesser [didalvez].
didalvedigueh, méchanceté.
didan ou dédan, et mieux édan, des-
sous un didan doiiar, un souterrain azé-
daa, par dessous [dïdâu cf. corn. yn
dan, a dhan].
[dide, à loi v. e].
didorgamein, détordre.
difoüanüein, ici difoihuein, désenflei-
[v. fouanhuein].
difreable, expéditif, diligent [cf. difrea,
se hâter],
digagein, démêler, dégager.
digalon, lâche, poltron, pagnotle, ga-
vache, mou, efféminé,
digampeen, rabotteux montueux
âpre, pervers, méchant, fort dérangé
dans sa conduite pour ses reproches
[digempenj.
digar, austere, rude, desagréable, impi-
toyable pour ses proches.
digaré, défaite, mauvaise excuse; fai
digaré, alibi, forain [digarez (1)].
digarèein, pallier, chercher de fausses
excuses.
digargatennein bim zigargatennein
s'égosiller.
digass, digassein ou degassein,
amener, apporter, être occasion, être
cause.
diglommein, denoiier [moy.-bret. di-
goulmaff|.
diglorennein, eglosser, écailler.
diglosse, églosser [diglosa, écosser].
digludennein, dégluer.
digol, dédommagement, indemnité.
digolein, didomager, indemnizer.
digontein, défalquer.
digor ou diguor, ouvert [diguor avec g
palatal] bec digor, gueule béante.
digor, digorein ou diguorein, ouvrir,
étendre, iclorre, défricher une terre,
raréfier, inciser; digor ér bec, béer comme
un sol [digor, digeri; cf. gall.
agori].
digoradur ou digor, incision, orifice,
ouverture.
digorét, spacieux.
digouaivennein, écrémer, êfleurer [v.
coehuennj.
digouroüillein, déverrouiller.
digours, conlre-Ums.
(1) C- S1»11' digaredd, qui est sans reproche.
Share
Add to your collection
