ARG– ADG

argouvrein, dotter [argouraoui, ar-
goulaoui].

arh v. garh.

arhescob, archevêque.

ari, attache, lien, garot; [pi.] arieu
[ère ereou].

argouvreu, dot [argouraou, argou-
laou].

arguUein, reculer [v. aguile].

[arh] nn art, une espece de coffre
[arc'h].

arhel, arcange [arc'hell.

arhuerhein, offrir de la marchandise
pour en sonder le prix [cf. gallois ar-
werthu].

ariein, eriein, lier, garotter; arilore
[ere-loer, jarretière], jartière, ou ariguel
lore.

arlehuein, raccommoder, rafraichir un
outil.

armelér, armoire; pi. armelérieu,
[armel].

armerh, ménagement, épargne, [pi.] ar-
merheu; ménager ce qui a été mis
entre vos mains v. amerhein.

[aros] aros ul lestre, la pouppe d'un vais-
seau é aros, sa, etc.

aroüarec, oisif, de l'oisir.

aroûarigueh, oisiveté,

arrage, rage.

arraucat ou inrauquat, avancer [araoc,
avant].

arré, encore, de rechef.

arrëbad é (I) (adverbe), je ne saurais
qu'y faire [arabad eo, il ne faut pas].
arrés, arres, airres.

arreste, arrêt, empêchement.

[arrestein] arrestein gounidion, louer des
journaliers.

arrestemant, empêchement.

arriv', arrivein, aboutir, arriver arriv
ér porh, surgir au port.

artifice tan artifice, feu gregois, d'a[r]li-
fice.

arvar, doute ned dés qued arvar, il est

ainsi; [il n'y a pas de doute]; boud en
arvar, balancer, être en doute.

ascourn, os et noyau de fruit, pl.
esquern.

ascourn boedennec, savouret, os mou-
lier.

ascournic, osselet.

asenés, àsnesse, pi. asenesét.

[asenn], asne, pi. ésenn.

asennic, asnon.

asquel,at/e, pl. esquel ou divasquel(2).
assai, tentative, essay.

assaïein ou assaï, essayer, tacher.
assaïour, essayeur.

assiette, assiette, pl. assietteu.
assolven, absolution [absolven].
assortein, appareiller, assortir.
assortour, appareilleur.

assottein, aballourdir, abestir.

assottét, imbecille, etourdi.

assoupein, chopper, retomber,

astennein, étendre, allonger, prolonger:
ur jau astennét mat, un cheval bien
allongé.

astissein, exorter.

astizein, attiser, exciter.

atahin, aggression (ou plû-tôt) noise.
atahinein, attaquer, agasser.

atahinour, agresseur, etc.

atersein ou atterse, s'enquerir, s'in-
former.

attrappe ou attrapein, happer, atteindre,
attrapper.

attrete, ongati (Cillard donne anlraete).
[attuem] subeni! attnem, souppe réchauffée
[as/tomm].

aubiige, cédule, billet d'obligation.
aûel ou ahuél, vent ahüel bis, bise, vent
de bise; un tarh aûel, houragan; aüelen,
aiicl dro, tourbillon; aûel nort, vent de
nord; aliel ardran, aüel larg, vent arrière.
aüelein, étenter.

aüélet, pen atlelét, éventé, téte légère.
auguait, une herce [oged, hoged].
aüguein lin, rouir du Un [eôgi].

(1) Ecrit arrëbadé.

(2) Original diavesqudl Cillart divastquell, bas-vannet. diwçsçU.