Home Plain text
Text mode Audio mode
page 3 (screen 12 of 126)
Next page Previous page  
  Last page First page


ANA-ARG

anaüdigueh, connoissance, intelligence,
reconnaissance [anaoudegez].

ancien, vieux, ancien; ancien tadeu, an-
cestres, anciens peres.

ancoat, anconéat, oublier [ancou-
nac'haat trég., corn. ankouat].
ancombrus, massif ou emb[a]rassanl.
ancrage, mouillage (terme de marine).
andaivrec [pi.] andaivraigui le
grand fumier [ai = e].

anderhüe, la vesprèe, Vaprès-dinè [corn.
enderv, baut-corn. inèro].

anehou, de lui [anezan, aneza, bas-
vannet. anehô].

aneoét, le froid; anoédec ou aneoue-
dec, frilleux; anoédein, froidir,
refroidir anoedadur, froidure.
anéval, animal, bête, pécore; ou autrement
enéval.

angagein, hypothéquer, engager.
anguilletten, eguiletie.

[anho v. deure].

annean ou anneen, enclume [anne,
anneo, annev; haat-corn. âaufj.
annoer, genisse [ounner, onner; hant
corn. Faouct inoar].

anquein, chagrin, angoisse, peine, ajflic-
lion; anqueniein, chagriner, affliger;
anquénus chagrinant af/ligeant
[anken, ankeniuz].

auqueu, fantome qui porte le coup de la
mort [ankou].

anstu, vermine; berûein a anstu, grouiller
de poux [astuz].

ant, pl. andeu, tes rais ou rayons d'un
sillon [ant, anehou].

antandé t, expert, habile,unpruaVhomme,
[antre] en antré, l'orifice, l'entrée.
antrenos ou en-terno?, le lendemain
[antronoz].

anûedigueh, maturité [= awedigeh].
anüéein ou anvédein, meurir.
anûét, meur [haô, hâv, mûr).

aouit, enflure aux mains ou mal aux
yeux.

aourn, poignet, pl. aourneu [azourn,
arzourn].

apotum ou gor, abcès, apostume.
appartenein, aparlenir.

appel, idem; j ugein hemb appel, juger pré-
votablement, en dernier ressort.

aquebutte, fusil.

aquipein, équiper; aquipage, équipaye.
aqüitte, acquit, quitance.

ar, sur, dessus ar been, au-devant, à
la rencontre monet ar been nnan benac,
allér au-devant de quelqu'un [var,
voar, war].

araim, airin [arem, arm].

arat ou arein, chariier.

arbeennein, bien mènager ce que l'on a
pour l'avenir.

arbouill, arbouille[i]n, dpargner, mé-
nager (sans avoir égard au temps a-
venir) [arboeil].

[ardant] guin-ardant, eau-de-vie (on
le dit aussi comme en français).

ardran, derrière, cri trousse teen ardran,
àiffeier, reculer. tirer en arrière en
diardran, le derriere en diardran or
jan, la crouppe d'un cheval aziardran,
par derrière, de derriere ar me zran,
derrière moy ar te dran, derriere toy
ar é dran, dernière luy ar zran,
derriere elle ar hun tran, derrière
nous ar hou tran, derriere vous ar
ou zran, derriere eux ardran en ti, la
basse-cour, derriere la maison [adre,
adreô, bas-vannet. adrâw].

ardro, autour ar me zro, autour de moy
ar he dro, aulour de toy ar é dro,
autour de luy ar zro, autour d'elle
ar hun tro, autour de nous ar hou
tro, autour de vous ar on zro, autour
d'eux et d'elles tro ha tro dem zi, tout
autour de ma maison [war-dro].
arequin, a reeulon, a rebour [Cillart
a-requin].

arêre ou arraire, charuë [arar, alar,
pl. erer, eler].

argant, argent lin-argant, vif-argent
[arc'hant; liverjant, viverjant].
argourét, un foret.
Text mode Audio mode
page 3 (screen 12 of 126)
Next page Previous page  
  Last page First page
Home Plain text