II. Le -démon qui s'empare de l'homme,
Le démon possesseur qui s'empare de l'homme, Le gigim qui fait le mal,
Produit d'un démon mauvais,
Esprit du ciel, souviens-t'en Esprit de la terre, souviens-t'en 1
III. La prostituée sacrée1 au cœur impur qui abandonne le lieu de prostitution,
La prostituée du dieu Anna2 qui ne fait pas son service.
Le hiérodule qui fautivement ne va pas à son lieu, Qui ne taillade pas sa poitrine,
Esprit du ciel, souviens-t'en Esprit de la terre, souviens-t'en
(François Lenormant, La Mag. Chald., p. 3-4). A côté des prostituées sacrées qui desservaient à Erek le temple d'Istar3, les voici donc, exerçant leur sacerdoce de honteuse débauche dès les temps des vieux Akkads, les mêmes hiérôdules dont Lucien a décrit le sanglant fanatisme, dans les fêtes de Cybèle4; les mêmes que Jéhôvah poursuivit si souvent de ses anathèmes; les mêmes qui, au nombre de 450 pour la divinité mâle, et de 400 pour la divinité femelle, étaient pieusement nourris aux frais de la reine Jézabel, l'ardente propagatrice parmi les Hébreux des cultes de Moloch et d'Astarté.
1. En assyrien Qadista, c'est-à-dire « Consacrée ».
2. Anna, nom accadien du dieu qui, en assyrien, s'est appelé Anou (François Lenormant La Mag., p. 4).
3. Voir plus haut, p. 46-47.
4. Voir plus haut, p. 44.