Your request:


Downloading format: : Texte

Screens 274 à 274 sur 360

Nombre de pages: 1

Full bibliographic record:

Titre : Dictionnaire d'argot fin-de-siècle / par Charles Virmaître ; [préf. de Léo Trézenik]

Auteur : Virmaître, Charles (1835-1903)

Éditeur : A. Charles (Paris)

Date d'édition : 1894

Contributeur : Trézenik, Léo (1855-1902). Préfacier

Sujet : Français (langue) -- 19e siècle -- Argot -- Dictionnaires

Type : monographie imprimée

Langue : Français

Format : XXIII-336 p. : couv. ill. ; in-18

Format : application/pdf

Droits : domaine public

Identifiant : ark:/12148/bpt6k109806d

Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 8-Z Le Senne-3602 (1)

Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb315929455

Provenance : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 15/10/2007

The text below has been produced using a process called optical character recognition (OCR)
Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page. The O.C.R. ratio for this document is 99


Agents de la sûreté.

]\ faut avoir un certain

nez. un certain liait*, pour taire ce métier.

Quand les agents arrè-

lout un voleur, ils le reni/lent (Argot des voleurs).

RKN1FLEUR DE CAMELOTTE A LA FLANC Voleur qui flâne au hasard pour dévaliser le premier étalage qui se présente à lui (Argot des voleurs).

l'.ENQUILLER Rentrer. Je renquille la

iriairfe.

Rcnqniller veut dire

aussi retourner-

Je renquille au pia-

Iclin (Argot du peuple). UENQUILLER Faire i'orluue, devenir gros et gras (Argot, d'imprimerie).

RENVERSER SA CHAUFFERETTE Mourir.

Synonyme d'éteindre sa

braise (Argot, du peuple).

RENVERSER SA MARMITE Mourir.

Renverser la marmite

m; filus tenir table ouverte, évincer les parasites.

Renverser la marmite

refuser le service.

Allusion aux Janissaires

qui renversaient la marmite pour indiquer qu'ils se mettaient en étal d'insurrection.

Nous avons, c'est le pro- grès, la marmite à renversement des anarchistes (Argot du peuple). Àr.

REPASSÉ-: N'avoir plus rien.

Quand un créancier te-

nace importune son débiteur, ce dernier par ironie lui dit:

Vous repasserez.

C'est le créancier qui est

repassé quand on ne le paye pas (Argot du peuple). Arrêté de nouveau. À. D.

Pesigncr veut. dire

ouvrir.

11 faut donc prendre le

mot repésigner dans le sens de voir ouvrir à nouveau la porte de la prison et non dans celui d'arrêter (Argot des voleurs).

REPIGER Je vais te repiger au demi-cercle.

On dit de quelqu'un qui a été pigé pris une première ibis

Je vais te

une seconde (Argot du peuple).

REPIQUER Deux joueurs font une partie l'un joue