Home Plain text
Text mode Audio mode
page 4 (screen 9 of 375)
Next page Previous page  
  Last page First page


< DIALECTE ~.U:D!:

siècles. –Etude comparée do ces textes.- Lumières qu'ils jettent sur la
formation des langues romanes. Part do l'influence germanique dans
cette formation. De l'infiltration germaniquR dans les patois latins.
V. Histoire du dialecte sarde. Son immobilité. -Influence de l'espa-
gnol sur le dialecte méridional de la Sardaigno. Part dn grec dans la
formation du vocabulaire sarde. Caractères du dialecte sarde. Ou-
vrages écrits dans ce dialecte.

Les langues changent incessamment comme les idées
des peuples et leur état social. Pas plus que les institu-
tions elles ne peuvent rester immuables, et au moment
même on les croit fixées, elles se transforment. Ces
transformations s'opèrent de deux façons. Tantôt elles
suivent une marche normale et régulière comme le
train ordinaire des sociétés, comme les pulsations du
cœur, et les contemporains qui participent à ce mouve-
ment l'aperçoivent à peine, de même que le nageur, ~em~
porté par les flots, ne sent point la rapidité du courant

auquel il se livre. Tantôt elles aboutissent à des seco~s-~

ses brusques et profondes qui, en agitant les hommes,
renouvellent à la fois la forme et le fond de leur pensée.
Mais de quelque nature que soient les évolutions que
subissent les langues, soudaines ou progressives, radi-
cales ou superficielles, et bien que ces évolutions res-
tent toujours proportionnelles à celles de l'humanité,
elles ne s'écartent jamais des règles inhérentes à la
nature même du langage.

Les langues, en effet, comme les plantes et les ani-
Text mode Audio mode
page 4 (screen 9 of 375)
Next page Previous page  
  Last page First page
Home Plain text