Close
Please type your search term
Close
Home Consultation

Full record

Fermer

Title : Le dialecte et les chants populaires de la Sardaigne / par Auguste Boullier

Author : Boullier, Auguste (1832-1898)

Publisher : E. Dentu (Paris)

Date of publication : 1864

Subject : Sarde (langue)

Subject : Sardes -- Musique

Type : monographie imprimée

Language : French

Format : 370 p. ; in-8

Format : application/pdf

Copyright : domaine public

Identifier : ark:/12148/bpt6k106753v

Source : Bibliothèque nationale de France, Yd-7491

Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb301429219

Provenance : bnf.fr

Close
First page Previous page
Pagination
Next page Last page (Screen 69 / 375)
Download / Print
Fermer la popin

Download

You can obtain several pages of this document as an electronic file. You may choose one of the following formats : PDF, single page JPEG or plain text.

Choose format :
PDF
JPEG (Only the current page)
txt


Choose to download:
full document
a portion of this document


Pour une réutilisation non commerciale du contenu
En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions dutilisation non commerciale et je les accepte.


Pour une réutilisation Commerciale
consultez nos conditions de reutilisation commerciale

Close
Contribute

Report an anomaly

Want to report an anomaly on the following document :

Title : Le dialecte et les chants populaires de la Sardaigne / par Auguste Boullier

Author : Boullier, Auguste (1832-1898)

Url of the page : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k106753v/f69


Please describe the observed anomaly as exactly as possible,with the following proposals and/or the comment box.


Nature of the problem :

Wrong bibliographic data

Inconsistency between bibligraphic data and document posted

Blurred and truncated images

Incomplete Document or missing pages :

Incorrect or incomplete table of contents

Download problem

Unavailable Document

zoom

OCR/text

audio mode

Full Screen

other (please specify in comments)

Other (please specify in comments)


Comments :



Please leave us your email so we can respond :


Please copy the characters you see in the picture

The text doesn't conform to the displayed image

Close
Commander
Fermer la popin

Commander

This document may be reproduced identically by visiting the following associate site(s):
TheBookEdition IkiosqueEdilivre

Order a copy

Close
Help

Send by e-mail

Fermer
A mail has been sent A problem occured, the e-mail delivery failed. Please try again.
Close

Search module

Click here to toogle the search panel

Search results

Search this document

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 86.16 %.



CHAXT~ l'Ul'ULAJRES

64

Il y a, parmi les chants de procession et d'église, des
chants généraux qui ne sont que d'ardentes prières;
l'élan d'une âme vers Dieu, c'est-à-dire vers un con-
solateur, le cri d'un cœur blessé par les épreuves de la
vie, qui cherche au ciel un refuge, un appui; l'angoisse
d'une conscience qui aspire au bien et qui gémit sur
ses égarements

ou bien

(1) Spano. CatMont sacre, II, 9.

(2) Spano. Canzoni ~acrc. XVIII, 81.

Les recueils de poésies populaires sardes sont très-récents. Le petit vo'
lume publié, en 1833, & Cagliari, sous le titre de C popolari deHo Sor-
degna, ne contient presque rien de vraiment populaire. H en est de même
des Can jMpotoW d~ c!cmtct poeM sardt, de'l'abbé Tommaso Pischcdda,
un vol. in.4", Sass ~i, 1854. Comme le titre l'indique, ce sont des ex-
traits des poètes classiques, popularisés par leur mérite, plutôt que des
chants populaires. Les Canzoni popolari o~ta Raccolla de' Poesie JTemptM~
un vol. in-8", Sassari, 1859, se restreignent à un seul dialecte, celui de
Tempio, et contienncut beaucoup Je poésies qui ne sont pas populaires. Il

tngrat pécheur

Que je suis I

Je reconnais, je confesse mes fautes,
Pitié, Seigneur!

Donnez-moi, Seigneur, mon Dieu,
Un cœur boa et saint,

Qui pleure tant et tant

Que toute tache s'efface

De ce cœur coupable (i).

Seigncur!piti6

De ce pauvre malheureux

Enseveli au plus profond

De l'abime de perdition 1

Tendez-moi la main,

Écoutez-moi, Seigneur, mon Dieu (2).

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, Yd-7491

Share

Permalink on this document

Permalink on this page
Embeddable widget

Embeddable thumbnail
Send by e-mail

Blogs and social networks

Add to your collection

null null null
Close