-
Search in All Gallica
-
Search in Books
-
Search in Manuscripts
-
Search in Maps
-
Search in Images
-
Search in Periodicals
-
Search in Sound recordings
-
Search in Scores
Full record
Title : Le dialecte et les chants populaires de la Sardaigne / par Auguste Boullier
Author : Boullier, Auguste (1832-1898)
Publisher : E. Dentu (Paris)
Date of publication : 1864
Subject : Sarde (langue)
Subject : Sardes -- Musique
Type : monographie imprimée
Language : French
Format : 370 p. ; in-8
Format : application/pdf
Copyright : domaine public
Identifier : ark:/12148/bpt6k106753v
Source : Bibliothèque nationale de France, Yd-7491
Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb301429219
Provenance : bnf.fr
Search module
Search results
Search this document
The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.
The recognition rate for this document is 86.16 %.
DIALECTE SARDE
7
mourir. Les règles qui le gouvernaient, de plus en plus
mises en oubli, les mots qui le composaient détournés
de leur sens habituel et parfois brutalement remplacés
par des mots étrangers, rien ne le soutenait plus, et un
jour vint où il cessa d'être parlé. Mais ce jour-là, d'au-
'tres langues naquirent et sous le vieil arbre desséché
qui tombait, déjeunes rejetons apparurent
Ce qui se passa alors pour le Pouvoir, eut lieu pour
tout le reste, et de même que chaque province, chaque
ville se donnait un gouvernement, elle se donna aussi
une langue. Chaque localité eut, à proprement parler,
son dialecte. Mais comme les circonstances politiques,
l'état social et intellectuel étaient au fond partout ana-
logues sans être semblables, tous ces dialectes, sous
les nuances qui les caractérisaient, gardèrent un fond
commun et on les vit se grouper suivant leurs analogies
en trois grandes familles correspondant aux trois
grandes nationalités qui allaient naître en Europe des
provinces de l'Empire romain l'Italie, l'Espagne, la
France. Dans aucune de ces familles, aucun d'eux n'eut
d'abord de prépondérance, mais à mesure que les con-
ditions et l'importance politique d'une localité changè-
rent, la condition du dialecte/qui y était parlé, changea
aussi par rapport aux dialectes voisins. La langue d'oc
s'effaça devant la langue d'o'il qui devint le français;
et le toscan, grâce au rayonnement intellectuel
qu'exerçait déjà la Toscane au treizième siècle et au
bonheur qu'il eut d'être illustré avant les autres dia-
lectes italiens par deux écrivains de génie, fut adopté
Share
Add to your collection
