FABLES

54

NOTES DE LA FABLE III.

(i) Le Lapin.

Voir la note 2~ de la fable I, le ~~e le Z~x/x.
(2) D~une Gazelle.

Gazelle est, dans ces fables y la traduction de
/<°p<°/, nom que les Sénégalais donnent a diverses
espèces très-connues d'antilopes, qui sont de la même
taille, de la même forme presque du même pelage,
et qu'on ne distingue que par quelques légères dis-
semblances dans les cornes; telles sont la Gazelle
proprement dite ( antilope dorcas. Linn.); la Kévèl
de Buffon, et la Corinne du méme~ (d'après Adanson).
La gazelle est grande comme un chevreuil; elle en
a toute la grâce et toute la légèreté. Ses cornes sont
noirâtres, assez grosses, marquées d'anneaux salllans,
se recourbant en arrière et s'écartant ep dehors, ex-
cepté la pointe qui se redresse en avant. Le col entier,