PRÉFACE.

13

2

moralités exprimées positivement, ni même

souvent d'intentions morales adroitement
sous-entendues, comme notre La Fontaine en
a fourni de si heureux modèles. Du reste, il
ne faut pas trop s'en étonner; Phèdre est
quelquefois dans le même cas, et les Méta-
morphoses d'Ovide en offrent aussi des exem-
ples continuels. Ce. n'est pas cependant qu'il
ne soit presque toujours facile à un esprit
exercé de déduire une morale des faits ra-
contés mais les nègres paraissent n'y pas
penser et cette manière de voir leur est
totalement étrangère. Je demandais un jour à
Fun d'eux, après lui avoir explique ce que

t i. :i.' 't i

nous entendons par T~or~ des fables, quel
était .suivant 1m, le sens moral de la fable 3,

/e Z~~ ~M~ C~ 7~ ~~M ~M/ï6 6~~
C'est, me répondit-il après y avoir réfléchi