| PREFACE | Pag. 3 |
| PROLOGUE. L'ESOPE AFRICAIN | 27 |
| FABLE I. LE SINGE ET LE LAPIN | 40 |
| FABLE II. LE CHACAL, L'ELEPHANT ET L'HIPPOPOTAME | 45 |
| FABLE III. LE LAPIN QUI SE REVET DE LA PEAU D'UNE GAZELLE | 53 |
| FABLE IV. LE LOUP ET LE FUSIL | 57 |
| FABLE V. LE POULAIN | 61 |
| FABLE VI. LE LOUP ET LA GAZELLE | 64 |
| FABLE VII. LA CHEVRE ET LA BREBIS | 72 |
| FABLE VIII. LE LOUP VOULANT FAIRE TABASKI | 77 |
| FABLE IX. LE CHIEN, LE DROMADAIRE ET LE CRABE | 84 |
| FABLE X. LES DEUX MAURES ET LE CHEVAL | 88 |
| FABLE XI. LE LION, LE LOUP ET LES MOUTONS | 93 |
| FABLE XII. LE CAÏMAN ET LE REQUIN | 98 |
| FABLE XIII. LE LOUP ET SA FEMME A LA COUR | 109 |
| FABLE XIV. LES SINGES ET LE CHACAL | 115 |
| FABLE XV. LE LOUP, LE BOEUF ET L'ELEPHANT | 119 |
| FABLE XVI. LE LION ET LA CAILLE | 125 |
| FABLE XVII. LA BOULE DE BEURRE ET LA MOTTE DE TERRE | 130 |
| FABLE XVIII. LE LIEVRE AVEUGLE | 132 |
| FABLE XIX. LE RAT PALMISTE | 137 |
| FABLE XX. LE LION, LE CHACAL ET LE LOUP | 144 |
| FABLE XXI. LA MORT ET LE LOUP | 148 |
| FABLE XXII. LES GRIS-GRIS | Pag. 152 |
| FABLE XXIII. LE LION, LE SERPENT, LA PANTHERE ET LA CIGALE | 160 |
| FABLE XXIV. LA COULEUVRE ET LE LEZARD | 165 |
| FABLE XXV. LE LIEVRE ET LES PETITS OISEAUX | 172 |
| FABLE XXVI. L'OBO | 178 |
| FABLE XXVII. LA COLERE | 185 |
| FABLE XXVIII. L'IBIS | 189 |
| FABLE XXIX. L'ARBRE ET LA LIANE | 198 |
| FABLE XXX. L'AIGRETTE ET LE MARABOUT | 201 |
| FABLE XXXI. LA PERRUCHE | 206 |
| FABLE XXXII. LE COLIBRI ET LE BUISSON FLEURI | 210 |
| FABLE XXXIII. L'AUTRUCHE ET LA CHAUVE-SOURIS | 218 |
| FABLE XXXIV. LE FLAMMANT ET LA PINTADE | 225 |
| FABLE XXXV. LE NEGRE ET SON OMBRE | 230 |
| FABLE XXXVI. LES PLANTES DU SENEGAL ET LES PLANTES EXOTIQUES | 234 |
| FABLE XXXVII. LE PAPILLON ET LA LUMIERE | 250 |
| FABLE XXXVIII. LE LABOUREUR, LE DORMEUR ET LES PETITS OISEAUX | 253 |
| FABLE XXXIX. LA CHENILLE ET LE PAPILLON | 255 |
| FABLE XL. LE HANNETON ET LA FOURMI | 258 |
| FABLE XLI. LE COQ ET LE DINDON | 262 |
| FABLE XLII. LE VER-LUISANT, LA CHENILLE ET L'OISEAU | 264 |
| FABLE XLIII. LES DEUX VOYAGEURS | 268 |
| LES AMOURS DE DEUX PALMIERS | 270 |
| EPILOGUE. UN SOUVENIR SUR BOUFLERS | 283 |