-
Search in All Gallica
-
Search in Books
-
Search in Manuscripts
-
Search in Maps
-
Search in Images
-
Search in Periodicals
-
Search in Sound recordings
-
Search in Scores
Full record
Title : L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche. T. 2 / par Miguel de Cervantès Saavedra ; trad. et annoté par Louis Viardot ; vignettes de Tony Johannot...
Author : Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Publisher : J.-J. Dubochet (Paris)
Date of publication : 1836-1837
Contributor : Viardot, Louis (1800-1883). Traducteur
Contributor : Johannot, Tony (1803-1852). Illustrateur
Type : monographie imprimée
Language : French
Format : 2 vol. : ill. ; in-4
Format : application/pdf
Copyright : domaine public
Identifier : ark:/12148/bpt6k103259r
Source : Bibliothèque nationale de France, département Réserve des livres rares, Rés. m-Y2-1043 (2)
Relation : Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb319212337
Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb319212337
Provenance : bnf.fr
The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.
The recognition rate for this document is 78.02 %.
38 DON QUICHOTTE.
brûlés comme les faux monnayeurs Et je ne sais vraiment ce qui a pu
pousser cet écrivain à chercher des nouvelles et des aventures étran-
gères, tandis qu'il avait tant à écrire avec les miennes. Sans doute il se
sera rappelé le proverbe De paille et de foin ]o ventre devient plein.
Mais, en vérité, il lui suffisait de mettre au jour mes pensées, mes sou- ¡:
pirs, mes pleurs, mes chastes désirs et mes entreprises, pour faire un
volume aussi gros que le pourraient faire toutes les couvres du Tostado
La conclusion que je tire de tout cela seigneur bachelier, c'est que, pour
composer des histoires et des livres, de quelque espèce que ce soit, il
faut un jugement solide et un mûr entendement. Plaisanter avec grâce,
soit par écrit, soit de paroles, c'est le propre des grands esprits. Le plus
piquant rôle do la comédie est celui du niais car il ne faut Otre ni sim-
i. p!e, ni sot, pour savoir le parattre. L'histoire est comme une chose sa-
crée, parce qu'elle doit être véritable, et oit se trouve la vérité, se
trouve Dieu, son unique source. Ma)gré cela, il y a dos gens qui vous
composent et vous débitent des livres à la douzaine, comme si c'étaient
(les beignets. II n'est pas do si mauvais livre, dit le bachelier, qu'il ne
s'y trouve quoique chose de bon Sans aucun doute, répliqua Don
Quichotte; mais il arrive bien souvent que ceux qui s'étaient fuit, a juste
titre, une grande renommée par leurs écrits en portefeuille, )a perdent t
ou la diminuent dos qu'ils los livrent à l'impression. La cause en est
facile à voir, reprit Samson; comme un ouvrage imprimé s'examine <)
loisir, on voit aisément ses défauts, et plus est grande la réputation de
son auteur, plus on les relevé avec soin. Les hommes fameux par leur
génie, les grands poctcs, les historiens iDustres, sont en butte a l'envie
'Lccrime()(!fauMC)nonnaiccH)itpunidnf(!U,co))nm!<;tO))ta)nfoi
<'tuncrin)cdc)tMC-nMJes~.(/'nM«/f;VU,Ht.vn,)<-)'!).)
'Onnp))c)!ocommunt'montr/7'
)!!))jCY<'f)Ucd'Av)h,!iou
vinj;t-<}uatrovoh)mMin.Mio d'œuvrcshttinM, etAj'cuprt'snut~ntd'a'uvrM csp«);no)M,
Mnscom))tcr)cstrt)vnn\inet)its.Anss)Sonnnnt(''tnit-i)(inmcm'
')~c)uidonncI)onQuie))oHo.
~CcrAiorutappc)e
CcHc))eMMCst(tcl'nt)erAne!cn;cUcostr!)j)porH;<:dt)n!uno)oHrodosonncveu.
(Lib.IU, cpis(.S.)DonHie(;odcMendo7.:
Share
Add to your collection
