Close
Please type your search term
Close
Home Consultation

Full record

Fermer

Title : L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche. T. 1 / par Miguel de Cervantès Saavedra ; trad. et annoté par Louis Viardot ; vignettes de Tony Johannot...

Author : Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)

Publisher : J.-J. Dubochet (Paris)

Date of publication : 1836-1837

Contributor : Viardot, Louis (1800-1883). Traducteur

Contributor : Johannot, Tony (1803-1852). Illustrateur

Type : monographie imprimée

Language : French

Format : 2 vol. : ill. ; in-4

Format : application/pdf

Copyright : domaine public

Identifier : ark:/12148/bpt6k103258c

Source : Bibliothèque nationale de France, département Réserve des livres rares, Rés. m-Y2-1043 (1)

Relation : Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb319212337

Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb319212337

Provenance : bnf.fr

Close
First page Previous page
Pagination
Next page Last page (Screen 13 / 751)
Download / Print
Fermer la popin

Download

You can obtain several pages of this document as an electronic file. You may choose one of the following formats : PDF, single page JPEG or plain text.

Choose format :
PDF
JPEG (Only the current page)
txt


Choose to download:
full document
a portion of this document


Pour une réutilisation non commerciale du contenu
En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions dutilisation non commerciale et je les accepte.


Pour une réutilisation Commerciale
consultez nos conditions de reutilisation commerciale

Close
Contribute

Report an anomaly

Want to report an anomaly on the following document :

Title : L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche. T. 1 / par Miguel de Cervantès Saavedra ; trad. et annoté par Louis Viardot ; vignettes de Tony Johannot...

Author : Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)

Url of the page : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k103258c/f13


Please describe the observed anomaly as exactly as possible,with the following proposals and/or the comment box.


Nature of the problem :

Wrong bibliographic data

Inconsistency between bibligraphic data and document posted

Blurred and truncated images

Incomplete Document or missing pages :

Incorrect or incomplete table of contents

Download problem

Unavailable Document

zoom

OCR/text

audio mode

Full Screen

other (please specify in comments)

Other (please specify in comments)


Comments :



Please leave us your email so we can respond :


Please copy the characters you see in the picture

The text doesn't conform to the displayed image

Close
Commander
Fermer la popin

Commander

This document may be reproduced identically by visiting the following associate site(s):
TheBookEdition IkiosqueEdilivre

Order a copy

Close
Help

Send by e-mail

Fermer
A mail has been sent A problem occured, the e-mail delivery failed. Please try again.
Close

Search module

Click here to toogle the search panel

Search results

Search this document

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 91.64 %.



ET LES OUVRAGES DE CERVANTES. ?

Corfbu, et frapper la marine ottomane d'un coup dont elle ne put M relever.
Mais les Vénitiens, qui .traitaient, secrètement avec Sélim par l'intermédiaire
de la France, signèrent ,un traité de paix an mois de mars ')573. Cette dé-
fection inattendue rompit la %Me, et fit renoncer à toute entreprise contre
la Turquie. Pour occuper les ~rces rassemblées par l'Espagne, on résolut
d'opérer une descente, soit & Alger, soit à Tunis. Philippe et Don Juan choi-
sirent également ce dernier parti, mais le roi voulait seulement renverser
du trône le Turc Aluch-Aly, pour y replacer le More MuIey-Mohammed~
et démantderdes forteresses dont la conservation lui coûtait beaucoup, tandis
que le prince, son frère, auquel il refusait le titre d'in&nt d'Espagne, voulait
sc&ire roi de cette contrée;, ou les Espagnols possédaient, depuis Charles.
Quint, le fort de la Golette.

L'expédition fut d'abord heureuse. Après avoir débarqué ses équipages à
la Golette, Don Juan envoya le marquis de Santa-Cruz, à la tête des compa-
gnies d'élite, prendre possession de Tunis, abandonné par la garnison turque
et la copulation presque entière. Mais Philippe, non moins inquiet des des-
seins du prince aventurier qu'irrité de sa désobéissance, lui envoya l'ordre
de retourner immédiatement en Lombardie. Don Juan partit, laissant de faibles
garnisons dans la Goleite et le fort, que les Turcs enlevèrent d'assaut, à la
fin de la même année.

Cervantes, après être entré à Tunis avec le marquis de Santa-Cruz, dans
les rangs de ce fameux tercio de Figueroa, ~Mt./htMtt~ dit l'historien Van-
der-Hamen, trembler la sous ses mousquets, revint à Palerme avec la
flotte. De il fut embarqué sous, les ordres du duc de Sesa, qui essaya vai-
nement de secourir la Colette puis alla prendre ses quartiers d'hiver en Sar-
daignë, et &t ramené en Italie sur les galères de Marcel Doria. II obtint alors
de Don Juan d'Autriche, qui étaitrrevenuaNapIesau mois de juin ~575,
un congé pour retourner en Espagne, dont il était éloigné depuis sept ans.
A la faveur décès expéditions militaires, Cervantes parcourut toutel'italie;
il visita Florence, Venise, Rome, Naples, Palerme et le collége de Bologne,
fondé pour les Espagnols par le cardinal Albornoz; il apprit la langue ita-
lienne, et fit une étude approfondie de cette littérature, s'étaient formés,
avant lui, Boscan, GarciiMO, Hurtado do Mendoza; on se formaient de son
temps Mesa, Vîmes, Mira de Amescua, les frères Leonardo de Argensola.
Cette étude influa sur ses travaux.postérieuiN têt sur son style en général,
quelques-uns de ses contemporains, descendant de la secte des antt-~eitre~
~Mtf relevèrent un certain nombre d'italianismes fort peu dissimulés.
.Cervantes, alors âgé de vingt-huit ans, estropié, affaibli par les fatigues
de trois campagnes, et toujours simple soldat, résolut de revoir son pays et
safamille. D'ailleurs, en se rapprochant de la cour, il pouvait espérer quel-
que juste récompense de ses brillants services. !I obtint de son général plus

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Réserve des livres rares, Rés. m-Y2-1043 (1)

Share

Permalink on this document

Permalink on this page
Embeddable widget

Embeddable thumbnail
Send by e-mail

Blogs and social networks

Add to your collection

null null null
Close