-
Search in All Gallica
-
Search in Books
-
Search in Manuscripts
-
Search in Maps
-
Search in Images
-
Search in Periodicals
-
Search in Sound recordings
-
Search in Scores
Full record
Title : La chanson de la croisade contre les Albigeois. Tome 1, Introduction. Texte, vocabulaire et table des rimes / commencée par Guillaume de Tudèle et continuée par un poète anonyme ; éd. et trad. ... par Paul Meyer
Author : Guillaume de Tudèle
Publisher : Renouard (Paris)
Publisher : H. Loones (Paris)
Date of publication : 1875-1879
Contributor : Meyer, Paul (1840-1917). Éditeur scientifique
Type : monographie imprimée
Language : French
Format : 2 vol. (452, CXIX-528 p.) ; 23 cm
Format : application/pdf
Copyright : domaine public
Identifier : ark:/12148/bpt6k103147b
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, Ye-35346 (1)
Relation : Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37511133w
Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37511133w
Description : [Chanson de la croisade contre les Albigeois (provençal-français). 1875-1879]
Provenance : bnf.fr
The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.
The recognition rate for this document is 99.64 %.
INTRODUCTION, § VI. uv
sète, t. V de cette édition. Le fac-similé en taille-douce d'une
page, contenant l'un de ces dessins (le concile de Latran) et
de plus les vers 3161-87, est joint à l'édition de Fauriel.
Ce que nous savons de l'histoire de ce ms. avant le temps
où il entra dans la bibliothèque du duc de La Vallière se
borne à peu de chose. En 1337 (n. st.) il appartenait à un
prêtre appelé Jordan, qui l'avait engagé pour la somme
de quinze livres tournois', somme relativement élevée. En
1759, Sainte-Palaye cite à diverses reprises le même ms.
dans ses Mémoires sur l'ancienne chevalerie et le
désigne ainsi Manuscrit de M. de Bombarde (II, 51,
74; éd. Nodier, 1,377, 398)',
Nous avons des témoignages sur l'existence d'autres
mss. ou fragments de mss. du même ouvrage.
1° Raynouard possédait un fragment du poème, « d'une
écriture assez moderne », nous dit-il, mais néanmoins fort
précieux. Il a fait usage des variantes très importantes que
présente ce fragment pour établir le texte d'un des mor-
ceaux du poème qu'il a publiés dans le t. I de son Lexique
roman. J'ai fait, sans succès, une démarche auprès de
M. Paquet, exécuteur testamentaire de Raynouard et déten-
teur de ses papiers s, pour obtenir communication de ce frag-
ment qui n'a pu être retrouvé.
1. On lit en effet au dernier feuillet Jorda Capella deu sus
a aquest romans .xv. tomes d'argentz bos quel prestem a .vi.
< de fevrier .m cec xxxvi. »
2. Sainte-Palaye s'était fait faire de ce poème une copie qui est
à l'Arsenal (Belles-lettres françaises, 183), et il en avait projeté
un glossaire dont les bulletins sont conservés à la Bibliothèque
nationale, Moreau, 1831. On peut voir une note do lui sur le
même poème dans le vol. CXVI de la collection Bréquigny,
fol. 65-6.
3. M. Paquet est décédé à Passy on janvier 1876.
Share
Add to your collection
